RSS

PURNAMA AND GHALIB

17 Sep
 A.

ॐ पूर्णमद पूर्णमिदं पूर्णात् पूर्णमुदच्यते 

पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते 

Om Purnmad purnmidam purnaat purnmudachchyete

Purnasye purnmadaaye purnmevavashishyate

 

that is purnam this is purnam

what comes from purnam is truly purnam

what remains after purnam is removed from purnam

is still purnam

PURNAMA: —means Whole, Complete, Full, Infinite, Endless, Without beginning, Timeless………(Akaal)

==================================================

 

B. Ghalib said

 

نہ تھا کچھ تو خدا تھا کچھ نہ ہوتا تو خدا ہوتا

ڈبویا مجھ کو ہونے نے نہ ہوتا میں تو کیا ہوتا

 

Na tha kuchh to khuda tha kuchh na hota to khuda hota

Diboya mujh ko hone ne na hota main to kia hota

 

There was God when there was nothing, if there would have been nothing, God would still be there,

I got drowned (ruined) because of being, what would have mattered if I were not to be.

 

C. Another piece from Urdu shayri

 

ہونا ہی نہ ہونا ہے

نہ ہونا عین ہونا ہے

 

Hona hi na hona hai

Na hona ain hona hai

 

To be is in fact being not.

Not being is as good as being.

=======================================================

D. LINE ON A PAPER

If you draw a line on a paper, you have not created it, you have only highlighted what was there all the time since the beginning.

The line wasn’t there, it was there, will be there after you erased it. To be or not to be.

Is it that this universe is a line God has drawn?

Advertisements
 
Leave a comment

Posted by on September 17, 2017 in adab and literature

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: